
Es una de las primeras preguntas que se hace la gente antes de empezar —y, sinceramente, es una pregunta lógica—. Uno quiere saber en qué se está metiendo antes de comprometerse. Entonces, ¿cuánto tiempo se tarda en aprender un idioma?
La respuesta corta: depende. Pero no te preocupes, no vamos a dejarlo ahí.
No todos los idiomas son iguales, al menos desde el punto de vista del aprendizaje. Algunos se parecen mucho más al inglés que otros, lo que significa que se tarda mucho menos en aprenderlos.
El Instituto del Servicio Exterior (FSI), que imparte formación en lenguas extranjeras a los diplomáticos estadounidenses, clasifica las lenguas según su nivel de dificultad para los angloparlantes:
Se trata de estimaciones para alcanzar un nivel de dominio profesional, lo cual supone un listón bastante alto. En cuanto a la capacidad para mantener una conversación cotidiana, es realista pensar que se puede alcanzar en mucho menos tiempo.
Hay una gran diferencia entre pedir un café en italiano y negociar un acuerdo comercial en mandarín. El nivel que quieras alcanzar es muy importante.
Una guía orientativa:
La mayoría de la gente no necesita alcanzar un nivel de fluidez casi nativo. Definir qué significa “suficientemente bueno” para tus objetivos concretos te ahorrará mucha presión innecesaria.
Esta es la parte que la gente subestima más. Dos personas pueden dedicar el mismo número de horas al estudio y acabar en niveles completamente diferentes, porque cómo lo que estudias es tan importante como ¿Cuánto tiempo?.
El estudio pasivo (leer libros de texto, ver vídeos sin participar) avanza lentamente. El aprendizaje activo —hablar con personas reales, recibir comentarios de un tutor, cometer errores y corregirlos— avanza mucho más rápido.
Si estás aprendiendo por tu cuenta mediante sesiones esporádicas con una aplicación, el progreso será, naturalmente, más lento. Si asistes a clases estructuradas con un profesor cualificado que pueda corregir tus errores en tiempo real, alcanzarás tu objetivo notablemente más rápido. Es una de las mayores ventajas de trabajar con un profesor real frente al autoaprendizaje por tu cuenta, y algo Cursos en línea de Lingua Learn en torno a las cuales se articulan.
Así es como se traduce en la práctica un aprendizaje coherente y estructurado:
Si estudias para 30 minutos al día, 5 días a la semana, lo que supone unas 130 horas al año. A ese ritmo, alcanzarías un nivel básico de español o francés conversacional en unos De 12 a 18 meses.
Si lo multiplicas por dos, hasta una hora al día, te sale De 6 a 9 meses mantener conversaciones reales y significativas. No está nada mal.
No hay un plazo único que sirva para todo el mundo, y quien prometa que alcanzarás la fluidez en 30 días probablemente esté intentando venderte algo. Pero el aprendizaje de un idioma tampoco tiene por qué llevar una eternidad.
Elige un objetivo realista, estudia con constancia, habla desde el principio y con frecuencia, y busca la orientación adecuada a lo largo del proceso. Si haces todo eso, te sorprenderá lo rápido que empiezas a pillarle el truco al idioma.
¿Tienes curiosidad por saber en qué punto te encuentras ahora mismo? A evaluación lingüística profesional Lingua Learn puede ayudarte a determinar cuál es tu punto de partida y a trazar un plan claro para avanzar.